ARTIST NOTE
2018-01-16 Author`s Note-贯穿人心的自然之光

贯穿人心的自然之光

韩任洙观看自然的方式是极其非自然主义性。其实这话本身就带有很深的矛盾,但是韩任洙竟然把这矛盾以绘画的方法赤裸裸的呈现出。                             对待自然的方式可以说有两种,其中一个是把‘原原本本’的自然以朴素及客观的视线尽可能相像的做出描述的态度,另外一个就是无关于自然本身的模样,在自然里面注入主观性,或者是把自然引入到主观内来非物质化的态度。                    非物质化的自然,这就是韩任洙的画面上所散发出的‘光’。对于他来说自然不是诱人且协调的画面,而是进入到自己心里后以无限伸展的光所变化。在这里我们可以了解到存在视觉性的光与心灵之光的两种类的光。                                在很早以前韩任洙就被‘心灵之光’所吸引。斜射到摆放着杂乱画具的工作室内的光早就成为了敏锐的贯穿他心灵的光芒。虽然只是一个现实的画,但是为了读懂他的画则需要一个能够感受到心灵之光的怜悯的准备。                                 现在进入到韩任洙心里的光芒以变得更加明确且更为广大,在他的画中我只感受着光芒。威廉.透纳(William Turner)与马克.罗斯科(Mark Rothko)所感受到的光芒,热烈且抒情的光芒,以光学及自然主义性的眼光也绝对无法解析的,韩任洙已经埋没在那完全不必要解析的那个光芒之中。                                         大部分以红色来体现出的那个光芒,也就是他不愿一一进行说明的自己本身,也就是所被压制的自我的分身。看那红色泥滩!那不就是不费力去停滞的新鲜之光芒吗!

催基得(大邱艺术大学 教授)